کارگردان مشهور افغانی بی بی سی فارسی را تهدید به شکایت کرد

امیدوارم که بعضی کارمندان افغان بی بی سی کمی « انسانیت» داشته باشند و اینقدر بر علیه من توطیه نکنند.

پرسش: صحرا کریمی کارگردان زن نام آشنای سینمای افغانستان، تلویزیون بی بی سی فارسی را متهم به تحریف خبری کرد و تهدید کرد که اقدام به شکایت از این رسانه خواهد کرد.

صحرا کریمی در دو توییت پیوسته نوشت:

 

Sahraa Karimi/ صحرا کریمی

@sahraakarimi


مدعی این نیستم که خیلی انگلیسی می فهمم؛ اما همانقدر می دانم که ترجمه " flight " می شود: پرواز؛ اما در بی بی سی فارسی گویا سوادش نم کشیده؛ این لغت را « فرار » ترجمه کرده است. همکاران افغان ما در بی بی سی همیشه بر ضد من می نویسند. اسم فیلم من: «پرواز از کابل» است. ۱/

Image

 

 

Sahraa Karimi/ صحرا کریمی

@sahraakarimi


بعد یک عده مریض همیشه در صحنه تا می توانند به من فحش می دهند.من امیدوارم که بعضی کارمندان افغان بی بی سی کمی « انسانیت» داشته باشند و اینقدر بر علیه من توطیه نکنند.رسمن به بی بی سی جهانی شکایت می کنم چون این چندمین بار است که با تحریف خبرها مرا در معرض توهین قرار می دهند.۳/

 

###




نظرات کاربران

آخرین اخبار
از پرسش به شما 1
از پرسش به شما 2
یادداشت و نظر
از پرسش به شما
تماشا و نشست
© تمامی حقوق برای شرکت ایده بکر مبین محفوظ است.